costumo dizer suficiente frequente esta frase, o que às vezes espanta os ouvintes não culturalmente cristãos, como asiáticos e ateuzinhos
para ilustrar, uma vez achei uma moeda no chão, e logo depois fomos a uma igreja, onde tinha umas velas a qual poderiam der acesas caso doasse uma moeda eu doei, mas aí percebemos que o maquinario não estava funcionando, de forma que as velas não poderiam ser acesas
foi um momento clássico de Deus dá, Deus tira
btw naturalmente existe a frase em inglês “god giveth and god taketh away”
a origem é bíblica, nao existe exatamente esse quote, mas vem de um dos livros mais clássicos da bíblia, de Jó, o qual poupo o resumo por preguiça de explicar (mas leia caso nao conheça)
E disse: Nu saí do ventre de minha mãe e nu tornarei para lá; o Senhor o deu, e o Senhor o tomou: bendito seja o nome do Senhor.